【越後湯澤住宿】 高半|越後老字號傳說溫泉旅館×諾貝爾文學獎小說『雪國』舞台

by peppersinbag@gmail.com
▲高半旅館的大門與接駁車

搜尋越後湯澤的住宿時,發現了這家老字號旅館;閱讀了他們的介紹、歷史源由,我認為說是越後湯澤的靈魂之家也不為過,Booking.com高分9.1、Agoda評分高分8.9一致好評的旅館–『高半』。 

對於滑雪愛好者來說,位置絕佳,緊鄰GALA滑雪場,只需兩分鐘車程。 
冬季時從旅館至越後湯澤車站的滑雪專用接駁車,分別停留 GALA、湯澤高原、一本杉三個滑雪場,十分方便(接駁車可事前電話預約),從越後湯澤車站到旅館約五分鐘車程。

▲高半位置圖

關於高半 

▲ 從高半旅館一樓看到的風景

旅館名字由來有這麼一個故事,大約900年前,越後新發田的鄉士(鄉村的武士) 高橋半六,經過越後湯澤要往關東的途中,突然因為急病,需要以蝮赤蛙做成的藥材治病,於是便進入深山谷間找尋,沒想到意外發現隱匿於山中的一湧熱騰騰的溫泉;自此之後,此地雖發生過土石流、雪崩等多次天然災害,但泉源始終毫髮無傷被保存下來。此溫泉自古就有美肌潤膚的『卵之湯』美稱,同時也為越後最古老溫泉,為了紀念發現的人,旅館名稱就以此鄉士名字縮寫『高半』為名。 

『雪國 』的故事 

▲ 雪國相關資料文學館

『過了那條國境裡最長的隧道,就到了雪國』,第一個諾貝爾文學獎得主大文豪川端康成的作品『雪國』,開頭的第一段話就這麼描述著男主角島村從東京坐著火車經過隧道來到越後湯澤,一個隧道隔開兩個不同的世界。 

『雪國』的故事,可說是越後湯澤的靈魂。 

故事的男主角島村,家境優渥,已婚,在東京研究西方芭蕾舞的自由業者,在湯澤町遇到了當地藝妓駒子,駒子是一名曾經去過東京,對大都會的生活有著嚮往憧憬的年輕女子,對於能理解她的想法及藝術情懷的島村產生了情感,已婚的島村雖曾三次到湯澤與駒子相會,也對駒子的單純性格、純淨貌深著迷,但仍不願與駒子發展長期關係,只想與其享受短暫的歡樂時光。 

駒子三味線(日本的傳統樂器)師傅的兒子患有重病,照顧她的女子名為葉子;在島村第二次去與駒子會面時,從火車中望向窗外黃昏的雪景,無意間看見倒映在車窗上葉子的明眸,不由的心神蕩漾。

迷戀島村的駒子、 島村、與幫忙照顧病人的葉子三人間產生起微妙的情感。 
最後結局,一場大火葉子走避不及,被燒成重傷,駒子抱著葉子痛哭,並對一旁的島村傷心哭喊著要他回去東京,不要再來回來了。 

霞之室

▲ 霞之室與文學資料館入口

『雪國』小說以『高半』飯店為舞台,而川端康成於昭和9年(西元1934年)晚秋至12年期間5次長期泊宿於此, 一次一住就是2~3個月,就是在此房間『霞之室』醞釀出傑出的文學作品,與川端康成的相關資料、雪國電影劇照等,被高半旅館保存在文學資料館,作為展覽參觀。 

▲ 川端康成相片與其作品

35歳的川端康成在高半在住的期間,遇見當地的藝妓松榮小姐,松榮小姐當時才18歲,在兩人熟識之後,便以她的故事為底,創造了駒子這個腳色。 
據說川端康成在寫此故事時,對松榮小姐是保密的,直到寫完出版後,才送了一本給松榮小姐;松榮小姐一開始覺得很生氣,怎麼可以沒有經過同意,就拿她當成主角呢?

▲ 當年川端老師使用的房間,被完好的保存下來

『但其實阿,松榮小姐當時很仰慕川端老師,可以說是喜歡』解說員秋山先生這麼說著, 
『耶,不是阿,阿這樣真的好嗎,一個35歲一個才剛成年耶?』我打斷秋山先生的講解,
『阿這個嘛..這麼說好像也是齁….』秋山先生摀著嘴看著松榮的照片若有所思。   

▲ 解說員秋山,凝望著松榮小姐的照片

若是對此故事不熟的、或是想知道更多的話,旅館特別安排了解說員(英文可通)帶著您隨著這些史料,一起品味緬懷雪國小說中男主角島村與藝妓間的感傷愛情故事。 

▲ 不老咖啡館,每晚上映雪國電影

而位於一樓的不老咖啡館內,每天晚上八點鐘,會播放『雪國 』電影。在充滿歷史風味的建築裡,看著黑白老電影,配著火爐,可別有一番風味。 

▲ 雪國電影片段

令我感到驚訝的是,在我去看電影的那一個晚上,咖啡廳裡面居然有一半是台灣人,只可惜的是沒有中文字幕,大家直說沒有辦法了解到底在說些什麼,但光只是受下這安靜的氛圍,隨著電影讓時光到流也是很棒的體驗。

越後最老溫泉 

▲ 高半女湯室外溫泉

九百餘年前湧出的100%自然溫泉,在沒有特別加溫的情況下,奇蹟維持在最適溫度約43.5度(室外池冬天加溫)ph值9.6弱鹼性,對慢性皮膚病、慢性婦女病、糖尿病等有著療育的效果。 

同樣的水,絕不用超過3個小時的『放流式』溫泉,對水質絕對有自信保證, 
這次旅館特別讓我拍攝位於女澡堂室外的溫泉,隨著四季變化,有著不同的氛圍享受。
同時也特別提供一日遊的旅客,日歸り温泉(單純泡澡不住)的服務,在GALA滑雪完後來這邊泡湯放鬆一下,也是不錯的選擇

日歸り温泉
●入浴時間 13:00~17:00 (最後入場時間16:00) 
● 價錢    1000日圓   

高半的房型 

▲ 東館六樓和室

東館高層階 和室 (15.47㎡)
最多人數 5名    (提供人數分床墊組)
價錢   兩人入住時,一人平均18,700日圓,每增加一人約便宜1000日圓(時期不同有不同的優惠,請參考訂房網站查看最新價錢) 

▲ 從東館六樓和室眺望出的風景

視野壯闊,從頂樓六樓遠眺越後湯澤山脈、新幹線不時從眼下駛過,豪擴的天空、被大自然環繞的景色,這次來訪時是冬季,雪景印入眼簾,用旅館提供的茶具悠閒的坐在落地窗前,就這樣靜靜的讓時光流逝。 


南館四樓 和室 (49.52㎡)   
最大人數 8名  (提供人數分床墊組)
價錢   兩人入住時,一人平均18,700日圓,每增加一人約便宜1000日圓 (時期不同有不同的優惠,請參考訂房網站查看最新價錢) 

▲ 南館四樓和室

因為跟旅館人員說想要寫文章,特別讓我參觀另一種房型。 
將近50㎡的房型,住起來十分寬裕,雖稍微遜色於頂樓層的視野,但仍然美不勝收, 
比起低層的房間,因有重新整修過,住起來更為舒適。 

▲ 南館四樓和室房內景
▲ 南館四樓風景

館內設備 

▲ 高半圖書館

不論房型皆提供洗澡毛巾、洗臉巾、牙刷、以及溫泉用浴衣,洗髮精、沐浴精、護髮乳、每日清潔服務,讓客人能住得更舒適。 
圖書館電影院、咖啡廳,讓客人可更優閒的享受在此時光。
為了方便遊客,提供腳踏車免費租借服務(冬天除外),以及換雪衣間,雪具儲藏室, 以及接駁巴士服務(經由至三個滑雪場:GALA、湯澤高原、一本杉)。且特別優惠住宿旅客,就算在退房後,仍可使用溫泉設施,在滑完雪後,消除疲勞。     

AG304三星級早餐 

▲ 高伴旅館早餐大堂

AG304(新潟縣美食旅館評鑑)最高三星獲獎旅館之一,同時也是雪國食文化研究所成員之一。 
選用特選魚沼在地食材、雪國傳統調理法烹煮的傳統佳餚。 

▲ 高伴旅館早餐佳餚

早餐採取自助式、日式與西式混合,主食有特選A級越光米、粥、蕎麥麵、及麵包。 
提供沙拉,三種不同的醬做搭配,日式單品小菜、味道甜鹹的佃煮海苔、傳統新潟縣配菜きりあえ(多種醃漬蔬菜切碎混合)、明太子、炒食蔬等,西式的培根、香腸;及咖哩、味噌湯來滿足各種口慾。 

飲料也提供牛奶、果汁、蘋果醋、咖啡、烏龍茶、紅茶,以及新鮮水果畫上完美收尾,讓我不知不覺就一盤接著一盤,可說是物超所值。 

綜合評論 

以下是來自Agoda的真實評論:

很貼心的服務 優質的住宿體驗” 
這次訂了這件旅館覺得很滿意,自己本身就喜歡帶有歷史故事的建築,我這次還特別留了一些時間在飯店內到處走走,看看那些留存下來的老照片及書籍畫作等等。 高半旅館接待人員非常親切,帶我們到飯店各處介紹,此次享用了早餐及晚餐,都非常美味。 

來自台灣的旅客   

很棒!去越後湯澤的首選!” 
服務很好,各項設備都很用心,餐點及露天溫泉皆很棒,曾住過很多溫泉飯店,高半還是有很多讓我驚豔的部份,已跟朋友約好ㄧ定要再去住。 
來自台灣的旅客 

▲ 高伴旅館前台與服務員工

就像評論中說道,在我待在旅館的時間, 旅館人員的親切令我印象深刻,不是那種刻意的日式禮貌,而是發自內心的微笑,有外國員工,英語也沒有問題,就像個大家庭一般。
的確因年代的關係,裝潢雖不像新式酒店一樣般嶄新,但老式的建築一進門就可以聞到特有古民家味道,在歷史、雪國小說、電影的加持下,有如走入時光隧道般,與館外的喧囂隔絕,我個人十分喜愛,有著紓解壓力,療育功能的旅館。

旅館資訊與訂房

高半旅館
新潟県南魚沼郡湯沢町湯沢923
025-784-3333
GALA湯澤站走路五分鐘
訂房 Agoda

留言

推薦文章